поет, журналіст, перекладач
Хендрік Джексон (Hendrik Jackson) народився у 1971 році. Вивчав театрознавство , славістику і філософію в університеті Берліну, працював у кіно та радіоп’єсах. Він живе і працює, як лірик і поет у Берліні, є співзасновником різноманітних читань і виступів (в тому числі u.a. Berliner Lyrikspartakiade Berlin і “Liaison für ahnungsvolle Umtriebe”), а також головний редактор видання www.lyrikkritik.de
Публікації:
Im Innern der zerbrechenden Schale – Pastichen und Poetik, kookbooks, Berlin/ Idstein 2007
Dunkelströme – Gedichte, kookbooks, Berlin/ Idstein 2006
brausende bulgen – 95 Thesen über die Flußwasseer in der menschlichen Seele, edition per procura, Wien/Lana 2004
Marina Zwetajewa – Poem vom Ende/Neujahrsbrief, Übersetzung aus dem Russischen mit einem Nachwort versehen, edition per procura, Wien/Lana 2003
einflüsterungen von seitlich – Gedichtband, Morpheo Verlag Berlin, März 2001
В якості редактора: Erwin Piscator, Gustav von Wangenheim, Friedrich Wolf – Antifaschistische Filmemacher im sowjetischen Exil.
Його вірші і переклади з російської мови опубліковані в часописах “lauter niemand”, “Sprache im technischen Zeitalter”, ”akzente”, “EDIT”, “kafka” та інші. Крім того, пише есеї про поезію і кіно. Хендрік Джексон працював редактором, його твори перекладені декількома мовами. Він є власником наступних нагород:
das Rolf-Dieter-Brinkmann-Stipendium (2001)
den Wolfgang-Weyrauch-Preis beim Leoce-und-Lena-Wettbewerb (2005)
den Förderpreis der GWK Münster (2006)
den Förderpreis Literatur des BDI (2006)
