Ганс Тіль народився 1954 року в Баден-Бадені, живе в Гайдельбергу. Поет, співзасновник видавництва «Das Wunderhorn». Автор численних перекладів з французької мови.
З 2010 року є керівником мистецького дому «Edenkoben». Видавець численних антологій, серед яких: «Vorwärts ihr Kampfschildkröten. Gedichte aus der Ukraine» (2006). За свою поетичну збірку «Kühle Religionen» (2003) отримав премію Петера Гухеля в 2004 році. Спільно з Міхаелем Брауном є видавцем антології «Lied aus reinem Nichts. Deutschprachige Lyrik des 21. Jahrhunderts» (2010). Восени 2010 року видав «Museum der Ungeduld. Gedichte».
Вірші Тіля перекладені українською, французькою, англійською, іспанською, грецькою, російською, словенською, хорвацькою, сербською, румунською, болгарською мовами. Ганс Тіль є поручителем письменників за мир в президії німецького ПЕНу.
Фото Ute Schendel
