Анхела Ґарсія народилася в Медельїні. Видала п’ять збірок віршів, три з яких – двомовні (німецькою, шведською та сербською). Її вірші публікувалися в численних антологіях та пресі країн Латинської Америки та Європи.
Поезія перекладена німецькою, шведською, французькою, португальською, італійською, македонською, сербською та хорватською мовами.
Співзасновниця Міжнародного фестивалю поезії Медельїн. До 1999 року – виконавчий директор і член редакційної колегії журналу Prometeo. Наразі організовує поетичні заходи для Міжнародних днів поезії в Мальме.
