Клаус Мерц народився у 1945 році у місті Аарау. Живе у місті Унтеркульмі (у Швейцарії), багато часу проводить за кордоном. Вільний письменник.
Найкращі видання: “Якоб спить“, роман, 1997; «Костюм Адама», Розповіді, 2001; «Аргентинець», новела, 2009; «Із праху» 2010; «Неочікуваний хід», 2013 та «Helios Transport», 2016, вірші. З 2015 року видавництво Haymon має твори Клауса Мерца у семи томах, видавець – Маркус Бунді. Твори Клауса Мерца перекладені багатьма мовами.
За свої роботи Мерц отримав численні нагороди, у Швейцарії він був нагороджений Аргауською, Золотурнською літературними преміями, а також премією Готфрида Келлера, у Німеччині – преміями Германа Гессе, Фрідріха Гельдерліна та Райнера Мальковського, премією Баварської академії художніх мистецтв.
„Merzluft“, фільм Хайнца Бютлера про життя та творчість Клауса Мерца, доступний на DVD + аудіокнига у «Präsens Film».
Фото: David Zehnder