MERIDIAN CZERNOWITZ ist kein Verlag im traditionellen Sinne. Die Projekte, in denen MERIDIAN CZERNOWITZ als Verleger fungiert, gehören eher zu einer bestimmten Entwicklungsphase des Lyrikfestivals. Zu jedem Projekt ziehen wir Fachleute heran, die mit den Manuskripten der Autoren arbeiten. Jede Ausgabe ist ein Artprojekt.
MERIDIAN CZERNOWITZ verlegt nur hochwertige Texte gegenwärtiger ukrainischen Autoren und Autorinnen. Gewöhnlich werden im Laufe eines Jahres von 6 bis 8 Bücher veröffentlicht. Es gibt Bücher auf Ukrainisch und auch zweisprachige Bücher (Deutsch-Ukrainisch).
Zu den Autoren, deren Werke wir verlegen, gehören Jurij Andruchowytsch, Igor Pomerantsev, Serhij Zhadan, Oksana Sabuzhko, Tanja Maljartschuk, Jurij Isdryk, Andrij Ljubka, Tanja Maljartschuk, Kateryna Kalytko, Artem Tschech, Kateryna Babkina, Iryna Tsilyk, Taras Prochasko u.a.
Meridian Czernowitz ist relativ kleiner Verlag, gehört jedoch zu den Top 5 wichtigsten ukrainischen Verlagen zeitgenössischer ukrainischer Literatur heute.
For international rights please contact Evgenia Lopata (email: [email protected]).