Projektmanagerin, Übersetzerin aus dem Englischen
e-mail: [email protected]
Iryna Manzhos – Kulturmanagerin, Englischübersezerin, Pädagogin und Kuratorin.
Geboren in Czernowitz im Jahre 1993. Studierte am Czernowitzer Lyceum #4 mit erweitertem Englischunterricht. Im Jahr 2015 schloss sie das Master-Studium der Philologie an der Nationalen Jurij Fedkowytsch Universität Czernowitz, erhielt den Master-Abschluss im Fach „Übersetzung“, Qualifikation – „Master in Philologie, Übersetzerin, Lehrerin-Forscherin der englischen Sprache“.
Von 2015 bis 2017 – Englischlehrerin am Czernowitzer Lyzeum # 4.
Seit 2015 – im Arbeitsteam des Internationalen Lyrikfestival Meridian Czernowitz.
2016 – Teilnehmerin des Workschops von MM Publications in Athen (Gewinn des Ukrainian Culture Time).
Seit 2017 – Kuratorin des Paul Celans Literaturzentrums (in Czernowitz), organisiert kulturelle Veranstaltungen (mehr als 170 pro Jahr), arbeitet mit ukrainischen Verlagen als Veranstalterin und Promoterin. 2017 – Teilnehmerin der internationalen Konferenz “Stay Connected” in Berlin (Deutschland). 2018 – Teilnehmerin des MEET UP ! Programms Deutsch-ukrainische Jugendtreffen in Leipzig (Deutschland).
Seit 2018 – im Arbeitsteam des Internationalen Lyrikfestival Meridian Poltava.
Arbeitet als freie Kuratorin der internationalen Kulturprojekten mit Schwerpunkt Deutsch-Ukrainische Beziehungen. Als Kuratorin nahm mehrmals an der Wiener und Leipziger Buchmesse Teil.
