Geb. 1985 in Zhytomyr.
Als selbständige Veröffentlichungen liegen von ihr die Gedichtbänder „Tscherwoni tscholowitschky“ (2009, dt. „Rote Männchen“), „Verde“ (2015). Initiatorin und Mitherausgeberin der Anthologie „Ukrainische Lyrik der Avantgarde zwischen 1910- 1930“ (2014).
Studierte an der Nationalen Universität „Kyjewo-Mogyljansjka Akademie“. Preisträgerin des Literaturpreises „Smoloskyp“, sowie des Wettbewerbs „Molode wyno“. Ihre lyrischen Werke erschienen in diversen ukrainischen und ausländischen Zeitungen und Zeitschriften sowie Anthologien, wie z.B. „Respublica“ (Polen), „RADAR“ (Polen), tschechische Zeitschrift für Weltliteratur „PLAV“, italienische Anthologie „Made n Ukraine“ u.a. Julija Stachiwsjka illustrierte einige Kinderbücher, nahm an dem Übersetzungsprojekt „Pidkasnyj Milosch“ (Tempora, 2012) teil. Sie war Stipendiatin des Internationalen Schriftsteller- und Übersetzerhauses Ventspilshouse (Lettland, 2010), des baltischen Zentrums für Schriftsteller und Übersetzer (Schweden, 2015).
Arbeitete im Bereich Projektmanagement: als Art-Managerin bei der Buchhandlung „Є“ (2009-2011), als Programmkoordinatorin im Tschechischen Zentrum in Kiew (2013-2015). Zurzeit arbeitet sie als freie Journalistin bei der Zeitung „Denj“ und bei anderen ukrainischen Medien, sie macht Übersetzungen, Illustrationen und beschäftigt sich mit eigenen Projekten.
