Lyriktournee Meridian Czernowitz-2015:
Charkiw – Tscherniwzi – Lwiw – Metz – Paris – Brüssel – Luxemburg – Basel – Stans – Lenzburg – Zürich– Frankfurt am Main
Charkiw (1-2 September, Ukraine)
Czernowitz (3-6 September, VI. Internationales Lyrikfestival MERIDIAN CZERNOWITZ, Ukraine)
Lwiw (9-13 September, Poesie-Cafe MERIDIAN CZERNOWITZ im Rahmen der Lemberger Buchmesse, Ukraine)
Metz (9 Oktober, Frankreich)
Zeit: 18.30 Uhr
Teilnehmer/in: Igor Pomeranzew, Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Irena Karpa, Kateryna Babkina
Adresse: Grenier du Cloître des Recollets, rue Saulnerie, Metz
Metz (10 Oktober, Frankreich)
Zeit: 16.00 Uhr
Teilnehmer/in: Igor Pomeranzew, Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Irena Karpa, Kateryna Babkina
Adresse: Faux Mouvement 1, place Saint-Louis, Metz
Basel (11 Oktober, Schweiz)
Zeit: 17.00 Uhr
Teilnehmer/in: Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Evgenija Lopata
Moderation: Judith Schifferle
Adresse: philosophicum St. Johanns-Vorstadt 19-21
Mehr unter: www.philosophicum.ch
Paris (11 Oktober, Frankreich)
Zeit: 19.00 Uhr
Teilnehmer/in: Igor Pomeranzew, Irena Karpa, Kateryna Babkina
Adresse: Kulturinformationszentrum der Botschaft der Ukraine in Frankreich (22, avenue de Messine)
Stans (12 Oktober, Schweiz)
Zeit: 19.45 Uhr
Teilnehmer/in: Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Evgenija Lopata
Moderation: Ilma Rakusa
Adresse: Literaturhaus Zentralschweiz, Alter Postplatz 3
Mehr unter: www.lit-z.ch
Paris (12 Oktober, Frankreich)
Zeit: 19.00 Uhr
Teilnehmer/in: Igor Pomeranzew, Irena Karpa, Kateryna Babkina
Adresse: INALCO, 65, rue des Grands Moulins
Lenzburg (13 Oktober, Schweiz)
Zeit: 19.15 Uhr
Teilnehmer/in: Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Evgenija Lopata
Moderation: Ulrich Schmid
Adresse: Aargauer Literaturhaus Lenzburg, Müllerhaus, Bleicherain 7
Mehr unter: www.aargauer-literaturhaus.ch
Zürich (14 Oktober, Schweiz)
Zeit: 19.30 Uhr
Teilnehmer/in: Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Evgenija Lopata
Moderation: German Ritz
Adresse: Museumsgesellschaft und Literaturhaus Zürich, Limmatquai 62
Mehr unter: www.literaturhaus.ch
Brüssel (14 Oktober, Belgien)
Zeit: 12.00 Uhr
Teilnehmer/in: Igor Pomeranzew, Irena Karpa, Kateryna Babkina
Adresse: ULB, 44 av Jeanne, 13 floor
Zeit: 18.30 Uhr
Teilnehmer/in: Igor Pomeranzew, Irena Karpa, Kateryna Babkina
Adresse: art centre Atelier 34zero Muzeum, Drève de Rivieren 334
Luxemburg (15 Oktober)
Zeit: 19.00 Uhr
Teilnehmer/in: Igor Pomeranzew, Irena Karpa, Kateryna Babkina
Adresse: Abbaye de Neumünster 28 Rue Münster, Room A11
und auf der Frankfurter Buchmesse (15-16 Oktober, Deutschland)
16 Oktober
Zeit: 18.00 Uhr
Teilnehmer/in: Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Irena Karpa
Moderation: Igor Pomeranzew
Übersetzung: Juri Durkot
Adresse: Forum Internationaler Dialog (Frankfurter Buchmesse, Braubachstraße 16, Frankfurt am Main)