Vom 1. bis 3. November 2024 findet im Internationalen Kulturzentrum «UNION» (Troizka-Straße 43) zum zweiten Mal das Lyriktreffen MERIDIAN ODESA statt – ein bedeutendes Literaturereignis mit führenden ukrainischen Schriftstellerinnen und Schriftstellern, organisiert von der Internationalen Literaturkorporation Meridian Czernowitz. Das Programm umfasst 14 Literatur- & Diskussionsveranstaltungen: 8 davon werden mit Unterstützung des Ukrainischen Buchinstituts durchgeführt, während 6 vom Robert Bosch Stiftung gefördert werden. Das Veranstaltungsprogramm finden Sie online.
Im Rahmen dieser dreitägigen Kulturveranstaltung werden wichtige und aktuelle Buchneuheiten aus der Ukraine präsentiert. Dazu gehören Texte über unermüdliche freiwillige Unterstützung der Streitkräfte, Geschichten von Menschen aus deokkupierten Gebieten sowie Reportagen, die zeigen, dass das Leben selbst in den erbittertsten Kämpfen weitergeht. Es handelt sich um Werke, die nicht nur tragische Ereignisse dokumentieren, sondern auch Raum für Reflexion und Empathie schaffen: „Der Krieg von hinten“ des Autors und Volontärs Andrij Ljubka, „Deokkupation. Geschichten des Widerstands der Ukrainer“ von Bogdan Lohwynenko, Gründer der Gemeinschaft Ukraïner, „Bachmut“ von Myroslaw Lajuk, „Die Lebenden. Ukrainische Literatur verstehen“ und „Rufzeichen für Iow“ von Oleksandr Myched.
In Odesa werden bekannte ukrainische Dichter und Dichterinnen ihre Werke vortragen – Juri Izdryk, Jaryna Tschornohuz, Tetjana Wlasowa, Igor Pomeranzew, Marjana Sawka. Es werden auch Buchpremieren stattfinden: Zoya Kazanzhi mit „Marta und andere Frauen“, Dmytro Lasutkin mit „Wir werden ewig leben“ und Iryna Tsilyk mit „Dünnem Eis“ werden ihre zukünftigen Gedichtbände vorstellen. Zudem können die Gäste den Auftritt des Schriftstellers und Literaturkritikers Oleksandr Bojtschenko mit Texten, die Odesa gewidmet sind, besuchen.
Das Lyriktreffen Meridian Odesa beginnt am Freitag, den 1. November, um 19:00 Uhr mit einem Abend der Odeser Poesie, bei dem Igor Heraschtschenko, Maryna Saburanna, Dmytro Zhurawel, Hlib Kutschma, Andrij Chajetskyj und Zhanna Scharapowa teilnehmen werden.
„Das Ziel unserer Literaturforen ist es, die zeitgenössischen kulturellen Bedürfnisse und Ambitionen der Menschen im Süden der Ukraine zu befriedigen, den städtischen und intellektuellen Tourismus in der Südukraine zu fördern, die ukrainische Literatur zu entwickeln, positive Impulse für die ukrainische Zivilgesellschaft zu setzen und in den ausländischen Medien als unverzichtbares Element zur Schaffung des modernen kulturellen Gesichts u.a. der Stadt Odesa, zu erklingen“, fasst Swjatoslaw Pomeranzew, Präsident der Internationalen Literaturkorporation Meridian Czernowitz, zusammen.
Der Eintritt zu allen Veranstaltungen des Projekts ist kostenlos (Voranmeldung nötig). Während Luftalarms werden die Veranstaltungen nicht abgesagt, sondern im Schutzraum des Hotels „Oleksandriwskyj“ (Oleksandriwskyj Prospekt 12) fortgesetzt. Organisationspartner: Internationales Kulturzentrum Union, Meridian Czernowitz Verlag, Odesa Business Club, Verlag „21“, Hotel „Oleksandriwskyj“.
Nach dem Abschluss von Meridian Odesa reisen die Organisatoren und die ukrainischen Literaten Juri Izdryk, Jaryna Tschornohuz sowie Iryna Tsilyk mit poetischen Lesungen in den Süden der Ukraine:
- Literaturforum „Meridian Mykolajiw“ 2024: Montag, 4. November, 17:30 Uhr, Kino „Batkivschtschyna“ (Mariupol-Straße 9). Eintritt frei mit vorheriger Registrierung
- Literaturforum „Meridian Cherson“ 2024: Dienstag, 5. November
- Literaturforum „Meridian Zaporizhzhia“ 2024: Mittwoch, 6. November, 17:30 Uhr, Schutzraum „Unbreakable Hub“ (Wjatscheslaw-Saitsew-Straße 9). Eintritt frei mit vorheriger Registrierung.
Das Projekt wird vom Ukrainischen Buchinstitut und der Robert Bosch Stiftung unterstützt.
