Wolodymyr Rafeenko wurde 1969 in der ukrainischen Stadt Donetsk geboren. Seit 2014 wohnt er in Kyiw. Er ist Schriftsteller, Dichter, Übersetzer, Literaturkritiker, Essayist, Filmexperte, Lektor, Mitglied der ukrainischen Abteilung des Autorenverbands PEN International.
Sein Roman „Das Moskauer Divertimento“ (2013) wurde mit der Literaturprämie „Russische Prämie“ ausgezeichnet. Sein Roman „Dämon von Dekart“ (2014) wurde mit der „Russischen Prämie“ und der Literaturprämie „NOS“ ausgezeichnet. Für seine Erzählung „Kleines Buch der Abschiede“ bekam Wolodymyr einen Wolodymyr-Korolenko-Preis von dem Schriftstellerverband der Ukraine. Laureat des Literaturpreises Visegrad Eastern Partnership Literary Award für seinen Roman „Die langen Zeiten“ (2017).
2019 veröffentlichte der Schriftsteller seinen ersten Roman geschrieben auf Ukrainisch „Mondegreen. Lieder über Tot und Liebe“ (Meridian Czernowitz Verlag).
